"Now the king sat in the winterhouse in the ninth month: and [there was a fire] on the hearth burning before him."